odběr čeština

Překlad odběr francouzsky

Jak se francouzsky řekne odběr?

odběr čeština » francouzština

prise abonnement

Příklady odběr francouzsky v příkladech

Jak přeložit odběr do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Maggie, vezmi Deva na první odběr.

Ok, Maggie, prend Dev et commence le premier prélèvement.

Připrav se na další odběr.

Aller vous préparer pour le prochain prélèvement. Mmmmm.

Dvouletá smlouva na odběr celé snůšky vajec. a záloha v hotovosti.

Un contrat de deux ans pour leur production d'œufs, y compris une avance en liquide.

Pravidelný odběr.

Je suis bien fourni.

Aspoň mě nechte udělat odběr krve.

Laissez-moi vous faire une prise de sang.

Odběr jsme posílali do laboratoře dnes ráno.

Les tests ne sont partis que ce matin.

Centrum pro odběr krve je tady?

Est-ce qu'on donne le sang ici?

Chodí sem na odběr každé ráno?

Qu'est-ce qu'il fait? On va pas y passer la matinée.

Zas tu máme odběr moči jako každej měsíc hoši. Naplňte to.

Remplissez-moi ça.

Pak jdete na odběr krve a používáte kondom.

On fait des tests et on y va avec un préservatif.

Proč tedy Diana Reddinová stále vykazuje. odběr komponentů expektanu?

Pourquoi y a-t-il toujours des demandes d'Expectane au compte du Dr Reddin?

Ten odběr krve.

La prise de sang.

Připravte ho na odběr krve a rentgen.

Préparons-le pour des prises de sang et radios.

Posílají lodě na průzkum obranných systémů a odběr vzorků forem života, na které narazí.

Depuis des années, ils étudient les défenses. et prennent des spécimens de toute forme de vie.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Už dnes informační technologie revolučně mění poskytování zdravotní péče, vzdělávání, veřejnou správu, infrastrukturu (příkladem je předplacený odběr elektřiny), bankovnictví, reakce na mimořádné události a mnoho dalšího.

La technologie de l'information révolutionne déjà la prestation des services de santé, l'éducation, la gouvernance, les infrastructures (par exemple l'électricité prépayée), la banque, les interventions d'urgence, entre autres.

Možná hledáte...