odbočení čeština

Překlad odbočení francouzsky

Jak se francouzsky řekne odbočení?

écart changement

Jak přeložit odbočení do francouzštiny?

Při odbočení udržujte od stěny tuhle vzdálenost. To by nás mělo bezpečně zanést do středu větve.

Restez à distance de la paroi pour tourner, vous arriverez en toute sécurité au milieu de la ramification.

Nedovolené odbočení v dubnu 1986.

Demi-tour sur autoroute, avril 1986.

Jedno špatné odbočení.

Une simple erreur de direction.

Chceš vidět odbočení vpravo z levého pruhu? Sleduj. Ne, opravdu nechci.

Tu ne t'attendais pas à me voir avec une femme.

Při takovém odbočení z dálnice si člověk uvědomí, jak je láska důležitá.

Sortir de la voie rapide vous démontre que l'amour est capital.

Náhlé odbočení může vést k převrácení vozu.

On risque un tamponnement en tournant comme ça.

Šipka ukazovala zákaz odbočení vlevo.

Quoi? - C'était interdit de tourner.

Ještě pár odbočení a jede z kopce zhruba na 3 km.

Encore 2 virages. Et là, une descente au kilomètre 3.

Ahoj, Louie, omluvám se za to odbočení.

Yo, Louie, désolé pour le détour.

Dobře, to bylo hezké odbočení od tématu.

Jolie manière de changer de sujet.

Jedno ostré odbočení, a všechny děti budou lítat jako balónky v loterii.

Dans les virages, vous allez valser comme des boules de loto.

Zastavil ho za špatné odbočení, v kufru našel SPZky.

Il l'a arrêté pour infraction au code de la route, et a trouvé des plaques dans le coffre.

Pro to odbočení.

Et que vous ayez commis cette infraction.

Náhodná odbočení, jednosměrky.

Prenez un itinéraire tortueux, carrefours, sens unique.