odležet čeština
Příklady odležet francouzsky v příkladech
Jak přeložit odležet do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Ve meste je moje sestra, chci ji videt a pak si spalnicky odležet.
Ma sœur est en ville, j'aimerais aller la voir. Je reviens ce soir pour ma rougeole, d'accord?
Teď, nech to chvíli odležet až to bude fungovat.
Laisse-le refroidir. Ça a quel goût?
Potřebuje to trochu odležet.
Faut laisser reposer un peu.
Necháme odležet.
On peut la coucher tout de suite, si vous voulez.
Sýr potřebuje čas. Musí se odležet, aby se jeho vůně zvýraznila.
Le spoo a besoin de vieillir. Sa saveur vient avec le temps.
Nech ji na odležet.
Garde-là au chaud.
Nechte to pár dní odležet.
Donnez vous quelques jours.
Nechal jsem to dva týdny odležet v dubové skříňce.
Je l'ai conservé dans ma cabane en chêne pendant 2 semaines.
Moje babička říkávala, že se to má nechat alespoň 2 hodiny odležet, než se to podává, ale mě stačí tak půl hodiny.
Voilà, ma grand-mère disait que ça devait reposer au moins deux heures avant qu'elle le serve, mais pour moi, c'est au moins une demi heure pour.