omráčený čeština

Překlad omráčený francouzsky

Jak se francouzsky řekne omráčený?

omráčený čeština » francouzština

abruti

Příklady omráčený francouzsky v příkladech

Jak přeložit omráčený do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Je jen omráčený.
Il est seulement assommé.
Jen omráčený kopancem.
Juste sonné.
Na chvíli byl úplně omráčený.
Pendant un moment, il a été totalement paralysé.
Hele, byl jenom omráčený.
Il n'était qu'étourdi.
Byl omráčený, ale už se probírá.
Abasourdi, mais il revient à lui.
Ne, je jen omráčený.
Mais non, il est juste assommé.
To je neuvěřitelné, je jenom omráčený.
C'est incroyable. ll n'est qu'assommé.
Omráčený?
Assommé?
Ne, je omráčený.
Non, il est assommé.
Jste omráčený.
Vous êtes sonné.
Je omráčený, ale žije.
Il est assommé, mais vivant!
Pane, při potlačování nepokojů na Hollywoodském bulváru, jsem byl. ehm, omráčený do bezvědomí.
Réprimant une émeute sur Hollywood Blvd. hier soir avec notre tank. j'ai été assommé.
Jsem omráčený.
Ca me donne un choc.
Byl jsem jako omráčený.
J'étais encore sous le choc.

Možná hledáte...