opracování čeština

Překlad opracování francouzsky

Jak se francouzsky řekne opracování?

usinage

Jak přeložit opracování do francouzštiny?

Všimněte si. ruční opracování.

Observez, Miss Eliza, ce marbre sculpté à la main.

Trochu hrubší opracování hrotu.

La hampe est un peu plus grossière. Pas très efficace.

Rydlo je nástroj z pazourku k opracování dřeva, kostí a hlavně paroží.

Un outil pour rainurer le bois, les os ou les bois d'animaux.

Žádné známky opracování.

Aucune marque d'outil.

Udělali jste tady nějakou opravdovou práci, než opracování dřeva?

Avez-vous réalisé d'autres travaux que la menuiserie?

Samozřejmě, pro mně, je tady stopa mechanického opracování. Ale v té době tam žádné stroje nebyly.

Il est clair, pour moi, que c'est une marque de machine.

Právě jdu hledat více stop po mechanickém opracování.

Alors, que dois-je faire?

A když drahokamy, myslela jsem koupit nějaké neobroušené a vybrat opracování později.

Et s'agissant de bijoux, je pensais acheter quelques pierres brutes et choisir la forme plus tard.

Měli bychom zdůraznit, kolik úsilí stálo opracování povrchu těchto bloků.

Vous ne devriez pas sous-estimer les efforts nécessaires pour préparer la surface de chaque bloc.

Lewisi, je tam tucet beden ryb na opracování.

Lewis, il y a une dizaine de caisses de poisson à écailler.

Tolik dřeva na opracování.

Remplie de bois pour que ça chauffe.