opracování čeština

Příklady opracování spanělsky v příkladech

Jak přeložit opracování do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Ve skutečnosti, opracování je velmi působivé.
El trabajo es impresionante.
Rydlo je nástroj z pazourku k opracování dřeva, kostí a hlavně paroží. Z nich se vyráběly hlavice oštěpů a harpun.
Un buril es una herramienta de piedra para hacer surcos en madera, huesos y especialmente en cuernos para hacer puntas de flechas y arpones.
Žádné známky opracování.
Sin huella de herramientas.
Je to velmi fascinující, ale důležitější je, že je velmi drahé a náročné na opracování.
Todo es muy interesante, pero más importante, es muy caro y de un trabajo intensivo.
Samozřejmě, pro mně, je tady stopa mechanického opracování.
Claramente, para mi es una marca de maquinaria.
Právě jdu hledat více stop po mechanickém opracování.
Fui a buscar mas marcas de maquinaria.
A když drahokamy, myslela jsem koupit nějaké neobroušené a vybrat opracování později.
Y si fueran a ser joyas, pensaba en comprar algunas piedras en bruto y darles forma luego.
Vidíte jednoznačné opracování kamene samozřejmě do geometrických tvarů, tuny pravých úhlů.
Ves cortes sin ambigüedades que. son claramente de naturaleza geométrica, montones de ángulos rectos.
Měli bychom zdůraznit, kolik úsilí stálo opracování povrchu těchto bloků.
No debemos subestimar el esfuerzo que está involucrado, en preparar la superficie para hacer coincidir cada uno de los bloques.
Lewisi, je tam tucet beden ryb na opracování.
Oye, Lewis, hay una docena de cajas de pescado que deben ser limpiados.
Jo. I bez opracování by to stálo hromadu peněz.
Eso es Ni siquiera saben que esa pira vale una fortuna?
Tady váš nový předák. Čeká na vás zásilka kmenů na opracování.
Les habla su nuevo capataz, y tienen un cargamento de troncos que convertir en listones.

Možná hledáte...