optimisticky čeština

Překlad optimisticky francouzsky

Jak se francouzsky řekne optimisticky?

optimisticky čeština » francouzština

optimistiquement

Příklady optimisticky francouzsky v příkladech

Jak přeložit optimisticky do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Musíte budit dobrý dojem. Vypadat optimisticky.
Surtout, tâchez de faire bonne impression.
Teď, když jsem tě poznala, vidím to trochu víc optimisticky.
Depuis que je te connais, je vois ça de façon plus positive.
Vidím to optimisticky!
Je suis très optimiste.
Předáci Občanských práv se k tomu stále staví optimisticky.
Les leaders des droits civiques restent optimistes.
To neznělo moc optimisticky.
Vous n'avez pas l'air optimiste.
Vypadají optimisticky.
Ils m'ont l'air bien optimistes.
Díky Marťanům se cítím velmi optimisticky.
Je me sens très optimiste à cause des Martiens.
Nezníte moc optimisticky.
Je dois pisser. Bonjour l'optimisme.
Show bude vysílaná i v televizi. Musí vypadat optimisticky a sexy. Zmlkni Sheilo.
De plus, c'est retransmis, il veut apparaître. optimiste et sexy.
Jo, vypadáš neobvykle optimisticky naladěn,Joshi.
Tu as l'air inhabituellement enjoué.
Vidím to optimisticky..
Je me sens si optimiste.
Ačkoliv jsme se zbavili banditů. a dosáhli města Xiaogu,. nevypadalo to moc optimisticky.
Ils abandonnèrent leur poursuite et le fort isolé se rapprocha. Un peu de tranquillité se présentait à nous.
Jejich budoucnost byla sice nejasná, přesto optimisticky doufaly, že jejich příští opatrovník bude lepší než ten předešlý.
Ils ignoraient ce qui les attendait, mais gardaient l'espoir mesuré que leur nouveau tuteur serait mieux que le dernier.
Vím, že to zní divně, ale jsou věci, které vypadají docela optimisticky.
Je crois sincèrement qu'il y a certaines raisons d'être optimiste.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Konsenzuální prognózy skutečně stále vyhlížejí příliš optimisticky.
Les prévisions conjoncturelles semblent néanmoins optimistes.
Lulovy naděje tedy nevypadají výrazně optimisticky.
Ainsi les chances de Lula ne semblent pas très bonnes.
Podnikatelský sektor se v ničem nezměnil a spíš optimisticky vzhlíží k vyhlídkám, které se otevírají s užší integrací s pevninskou Čínou.
Le monde des affaires reste peu touché et continue de parler de manière optimiste des possibilités créées par une intégration plus resserrée avec le continent.

Možná hledáte...