přecitlivělý čeština

Překlad přecitlivělý francouzsky

Jak se francouzsky řekne přecitlivělý?

přecitlivělý čeština » francouzština

hypersensible susceptible sentimental allergique

Příklady přecitlivělý francouzsky v příkladech

Jak přeložit přecitlivělý do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Tak přecitlivělý nejsem.
Je ne suis pas sentimental.
Jste trochu přecitlivělý.
Un peu nerveux, hein?
Nebuďte tak přecitlivělý.
Ne soyez pas si susceptible.
Jsi nějak přecitlivělý, chlapče.
T'es trop susceptible, mon gars.
Asi budu přecitlivělý, protože. z opravdové krásy se mi dělá šoufl.
La beauté me donne envie de. ça me rend muet.
Jste zřejmě přecitlivělý.
Vous êtes un émotif.
Jsem jen poslední dobou trošku přecitlivělý.
Je suis très irritable ces temps-ci.
Chopin byl silně citově založený, Evo, ale ne přecitlivělý.
Chopin, c'est la passion, pas le trémolo.
Dobrý bože, jsi tak přecitlivělý.
Mon Dieu, tu es une petite nature.
Jste přecitlivělý?
Trop sensible!
Určitě bych to nepřežil. Jsem extrémně přecitlivělý.
Mon propre système nerveux est extrêmement sensible.
Jsme na něj přecitlivělý.
Nous sommes très chatouilleux là-dessus.
Nebuď tak přecitlivělý?
Ne sois pas si sensible.
Možná jsem jen přecitlivělý, když se o mě bavíte jako o příživníkovi.
Un travail? - Exactement. Il est temps pour le parasite de travailler sans relâche!

Možná hledáte...