připočíst čeština

Překlad připočíst francouzsky

Jak se francouzsky řekne připočíst?

ajouter

Jak přeložit připočíst do francouzštiny?

Možná by jste mu to mohla připočíst k dobru.

Accordez-lui au moins le bénéfice du doute.

Ještě neunikl. A zapomněl jsi připočíst těch osm stran předmluvy.

Il ne m'a pas échappé, et tu n'as pas compté les 8 pages du prologue.

Musíme do toho připočíst závěrečné zkoušky.

Nous devons encore prendre les notes des examens de fin d'année en compte.

Nechme to zatím tak, jinak budeme muset Russa připočíst.

Très bien, que ça ne change pas avant que Russo ajoute un cadavre.

A to musíš připočíst, že je to hrdinná policistka.

Ajoutez à ça le fait qu'elle soit un flic, un héros.

Můžeme to připočíst na váš účet, pane Ropere.

On peut tout mettre sur votre compte.