podlaha čeština
Překlad podlaha francouzsky
Jak se francouzsky řekne podlaha?
Příklady podlaha francouzsky v příkladech
Jak přeložit podlaha do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Jů. Podlaha. Je umytá.
Regardez, on a balayé le plancher.
Nejsem vůbec opilý, ale co dělá podlaha na stropě?
Je ne suis pas soûl mais que fait le plafond par terre?
Proč, tohle je teda podlaha!
Il y a un plancher ici!
Předpokládám, že podlaha nepadá v úvahu.
Le sol aussi, ce n'est pas éthique?
Obývací pokoj, solidní dubové dveře a podlaha, mahagonové táflování.
Voici le salon. Portes et plancher en chêne, toutes les pièces sont lambrissées.
Tahle podlaha bývala dřevěná, ale vyměnila jsem ji.
Avant c'était du parquet mais je l'ai fait changer.
A přímo v tu chvíli se pode mnou zhroutila celá podlaha.
C'est à ce moment que le sol s'est effondré.
Otec přijde z pole role, podlaha matná, okna slepá.
Le parquet est terne, les fenêtres aveugles. Comment voulez-vous qu'il se plaise au foyer?
Podlaha jak zrcadlo, nádobí jak z alabastru. Jen na dva prsty lehce nabere, rozetře a suchým klůckem snadno vyleští.
Il suffit d'en mettre un peu, de l'étaler, et on astique avec un chiffon sec.
To byla podlaha. Nerad bych se zřítil dolů, tohle není legrace.
Tu es trop lourde, je refuse de tomber par terre avec toi.
Ujisti se, že je podlaha a nádobí čisté než zavřeš. Moment.
Pour être sur que le sol et les comptoirs sont propres avant de fermer.
Podlaha je celá mokrá.
Je vais vous nettoyer ça.
Pane Stillmane, podlaha ve sprše dost klouže.
M. Stillman, le sol de la douche est três glissant.
Podlaha sklepa se přede mnou prostírala jako rozlehlá pravěká pláň.
Le sol s'étendait comme une plaine primitive.