pohraniční čeština
Překlad pohraniční francouzsky
Jak se francouzsky řekne pohraniční?
pohraniční čeština » francouzština
Příklady pohraniční francouzsky v příkladech
Jak přeložit pohraniční do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Abyste ji neminuli, přidělili jsme vám. dva gurkhské průvodce z Barmské pohraniční jednotky.
Deux Gurkhas vous guideront.
Neznáte pohraniční whisky.
Du whisky de frontière.
Byla to jen pohraniční potyčka.
Un petit problème de frontière.
Řekli mi, žes jezdíval s Quantrellem a tou pohraniční sebrankou.
À Fort Smith, j'ai entendu dire que vous aviez servi avec Quantrell.
A nyní, když se Čínsko-Ruská pohraniční válka dál rapidně rozrůstá. U.S. činitelé se začínají ptát, do jaké míry se zapojíme. do toho, co by se rychle mohlo stát globálním konfliktem.
Avec la rapide escalade de la guerre russo-chinoise. les Etats-Unis se demandent jusqu'où ils seront impliqués. dans ce conflit qui peut s'étendre au monde.
Nemohla jsem nafotit dostatek snímků takže za čtrnáct dní jdu fotit pohraniční boje.
Je n'ai pas pu prendre suffisamment de photos. je repars dans 15 jours photographier le f ront.
Na to naše pohraniční stráž nestačí.
Tous les hommes de culture doivent y participer.
Přišli jsme, abychom sjednotili pohraniční království a vybudovali novou zemi míru a blahobytu.
Nous sommes venus unir les pays des régions frontalières. pour construire un monde sans danger.
Podle Vietnamské strany je to odplata za velké množství útoků na pohraniční vesnice.
Il s'agit, selon les Vietnamiens, d'une riposte à des attaques de villages frontaliers.
Poslyš, Fitz-Hume je zajatej tadzhikšskou pohraniční hlídkou kvůli vám.
Fitz-Hume est prisonnier des gardes tadjiks par votre faute.
Mluví k vám pohraniční hlídka.
Comme ça.
Mluví k vám pohraniční hlídka.
Faites demi-tour.
Pohraniční důstojník je mým přítelem.
Le général du poste frontière est un ami à moi.
Vy jste pohraniční důstojník?
Vous êtes le général des forces frontalières?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Za třetí musí EU okamžitě začít budovat společnou celounijní azylovou a migrační agenturu a nakonec i společnou pohraniční stráž EU.
Troisièmement, l'UE doit immédiatement commencer à bâtir une Agence des migrations et du droit d'asile, et plus tard un corps commun de gardes-frontières en son sein.
Regionální války a pohraniční střety existují v Latinské Americe odnepaměti.
Les guerres régionales et les conflits frontaliers ont toujours existé en Amérique latine.