proroger francouzština

odročit, odložit, odkládat

Význam proroger význam

Co v francouzštině znamená proroger?

proroger

Prolonger le temps qui avait été pris, qui avait été donné pour quelque chose.  Elle [la petite phrase musicale] reparut, mais cette fois pour se suspendre dans l’air et se jouer un instant seulement, comme immobile, et pour expirer après. Aussi Swann ne perdait-il rien du temps si court où elle se prorogeait.  On a prorogé le délai qu’on lui avait donné.  Proroger le terme accordé pour l’exécution d’un traité.  Proroger une dispense.  La Ville a prorogé aujourd’hui le contrat de Decaux, le temps de lancer un nouvel appel d’offres où la publicité lumineuse n’aura pas lieu d’être tant qu’un nouveau règlement n’aura pas été négocié. (Législation politique) Suspendre les séances d’une assemblée et en remettre la continuation à un certain jour.  (Législation politique) Suspendre les séances d’une assemblée et en remettre la continuation à un certain jour.

Překlad proroger překlad

Jak z francouzštiny přeložit proroger?

proroger francouzština » čeština

odročit odložit odkládat

Příklady proroger příklady

Jak se v francouzštině používá proroger?

Citáty z filmových titulků

Tu es tombé amoureux de ta femme et tu as voulu proroger le contrat.
Ale pak ses do své ženy zamiloval a chtěl smlouvu prodloužit.
Je peux proroger le découvert. un peu.
Mohu ten dočasný úvěr prodloužit.
Auquel cas, il n'y a aucune alternative que de proroger le tribunal jusqu'au 1er octobre.
A v takovém případě není jiné možnosti než odložit zasedání tohoto tribunálu na 1. října.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Musharraf espérait pouvoir proroger son mandat présidentiel cet automne sans céder aux pressions de l'opposition, qui demande qu'il renonce à ses fonctions militaires et qu'il nomme un civil au poste de Premier ministre.
Mušaraf doufal, že letos na podzim prodlouží svůj pobyt v úřadu prezidenta, aniž by ustupoval opozičním požadavkům, aby se vzdal svého vojenského postavení a vrátil na post ministerského předsedy civilního soupeře.

Možná hledáte...