rozházený čeština

Překlad rozházený francouzsky

Jak se francouzsky řekne rozházený?

rozházený čeština » francouzština

épars encombré

Příklady rozházený francouzsky v příkladech

Jak přeložit rozházený do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Pokaždý, když se vrátím do cely, mám vytrhaný stránky z knih, poznámky, zápisky, všechno mám rozházený po cele.

Et chaque fois que je remonte dans ma cellule, y'a des pages arrachées de mes livres, des documents des notes, des dossiers qui sont répandus partout dans ma cellule.

Ale ten nepořádek! Všechno je rozházený.

Le pire, c'est l'état de l'appartement!

Mám to ráda rozházený.

J'aime le fouillis.

Kytky jsou rozházený všude.

Il pleut des fleurs.

Přišel.přišel jsem ke dveřím a uviděl jsem, jak tu leží. všechno rozházený.

Je suis entré. Mon frêre était étendu là.

Kdo má teď všechno rozházený s.

Qui s'amuserait à jeter des.

A jeho sety byly občas rozházený.

Et ses séances étaient parfois très bordéliques.

Ne, jsem tu, protože máme rozházený rozpočet.

Non, je suis là parce que ce budget c'est n'importe quoi.

Její nákup byl rozházený všude kolem. ovesné vločky a růžový pudinkový prášek.

Ses courses étaient éparpillées autour d'elle. des flocons d'avoine et de la poudre rose pour faire de la crème.

I když to má rozházený, je pořád nejlepší pilot, kterého mám.

Même barrée, c'est la meilleur pilote de Viper que j'ai.

Můžeš někomu říct, ať uklidí ty rozházený čipsy? Je tu bordel.

Nettoyez ces chips, ça fait désordre.

Skvělé. Víš o tom, že máš před bytem rozházený nákup?

Sais-tu qu'il y a des courses devant chez toi?

A CBI to u těch týpků má dost rozházený.

Et le CBI n'est pas populaire chez vous, en ce moment.

Jestli je můj viper rozházený po celé planetě, tak kdo sem s ním doletěl?

Si mon Viper s'est écrasé ici, qui le pilotait?

Možná hledáte...