sobec čeština
Překlad sobec francouzsky
Jak se francouzsky řekne sobec?
Příklady sobec francouzsky v příkladech
Jak přeložit sobec do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Pak si raději zvykněte být kolosální sobec, sobecká do morku kostí.
Alors vous feriez bien de commencer à penser à vous et à être égoïste.
Sobec jako vždy.
Égoïste à nouveau.
Ale pokud člověk žije jako sobec, pak za to zaplatí strašlivou cenu.
Si on ne vit que pour soi, on le paie chèrement.
Je to ničema, podvodník, sobec, lhář a mizera.
Il est méprisable, malhonnête, égoïste, fourbe, méchant.
Jsi sobec.
Tu es égoïste.
Jste trošku sobec.
Vous êtes d'une modestie!
Jste umíněný egoista. Jste sobec a tváříte se jako lidumil. Dovedete to maskovat svým šarmem a přívětivostí, ale jste velký sobec.
Vous n'êtes qu'un vieil égoïste, sans le moindre égard pour autrui, qui n'écoute que lui-même, mais qui camoufle tout cela par ses bonnes manières et son charme.
Jste umíněný egoista. Jste sobec a tváříte se jako lidumil. Dovedete to maskovat svým šarmem a přívětivostí, ale jste velký sobec.
Vous n'êtes qu'un vieil égoïste, sans le moindre égard pour autrui, qui n'écoute que lui-même, mais qui camoufle tout cela par ses bonnes manières et son charme.
Jak mužeš být takovej sobec?
Quel égoïste!
A jestli si myslí, že jen tak napochoduje do mého života tak je to bláznivý nezodpovědný sobec.
S'il croit pouvoir revenir comme ça dans ma vie. Il faudrait que je sois folle pour pardonner pareil égoïste!
Jsi sobec, který nemyslí ani na vlastního syna.
Tu es un égoïste si tu ne fais pas ça pour ton fils.
Jsi prázdný sobec!
Un égoïste, voilà ce que tu es!
Zlato, nechtěla jsem být takový sobec.
Chéri. J'ai été égoïste.
Egoista, sobec!
Egoïste! Tu ne penses qu'à toi!