spíž čeština

Překlad spíž francouzsky

Jak se francouzsky řekne spíž?

spíž čeština » francouzština

garde-manger réserve office placard à provisions lardier cellier

Příklady spíž francouzsky v příkladech

Jak přeložit spíž do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

To je spíž. Ty schody vedou do sklepa, můžem tam skladovat zeleninu. a všechno co zavaříš.
Cet escalier mène à la cave, où nous entreposerons les légumes et toutes les conserves que tu vas préparer.
Panebože. Sýpku vyžerou, spíž prázdná, do jara daleko.
Seigneur. Qu'ai-je fait pour mériter ça? Le grenier est vide, et le printemps est loin.
Já prázdnou spíž, jdi. Sbohem.
Il n'y a rien ici, va-t'en!
Díky Bohu máme vždy dobře zásobenou spíž.
Heureusement, on y laissait toujours des provisions.
Ta spíž vedle lednice je plná jídla.
Il y a des trucs près du frigo.
Rovnám spíž, pane.
Je range les stocks.
Neotvírejte spíž, otče.
Et n'ouvrait pas mon office, mon père.
Jo, místo toho můžeme naplnit spíž karbanátky v konzervě.
Oui, et on remplirait le buffet de boulettes de viande en conserve.
Jen malá sklepní spíž. - Bude muset stačit.
Y a-t-il un sous-sol, ici?
A když jsem s tím začala, je potřeba přeorganizovat spíž.
En commençant à faire ça, j'ai réalisé qu'il fallait organiser le garde-manger.
Stačilo nám jen osm strážníků a čtyři auta, abychom zjistili, že ta stodola je čistá jako babiččina spíž.
Il nous a fallu seulement 8 hommes et 4 voitures de patrouille pour trouver une planque aussi nette que la cuisine de ma grand-mère.
Zásobujete spíž? - Máma vaří jehněčí ragú.
Ta mère me fait un ragoût d'agneau.
Prohledal jsem spíž, kredence.
J'ai regardé dans le garde-manger, dans les placards.
Bylo to pěkné navštívit místo, kde byla spíž pořád plná.
J'aimais bien. Le frigo était toujours plein.

Možná hledáte...