splatný čeština

Překlad splatný francouzsky

Jak se francouzsky řekne splatný?

payable dû due

Jak přeložit splatný do francouzštiny?

Dluh byl splatný před dvěma dny.

L'échéance était il y a 2 jours.

Dluhopisy New York City splatný v roce 2025.

Des obligations de la ville de New York remboursables en 2025.

Za minulý týden, splatný včera. A tohle je splátka za tento týden.

De la semaine dernière, payable hier. et la traite de cette semaine.

Jsem si jista, že jsem řekla jasně, že nájem je splatný vždycky přesně v plné výši v jednu hodinu ve středu.

Je vous ai clairement dit que la totalité du loyer devait m'être payée au plus tard le mercredi, à 13 heures.

Dávno to bylo splatný.

La date est dépassée.

Tenhle tvůj dluh je splatný.

Tu dois payer ta dette, et tout de suite.

Potom je další poplatek 18 tisíc dolarů splatný 26. října.

Maintenant, il y a un autre montant de 80.000 en frais qui va être fait sur OOcctober 26.

Šeky jsou splatný v pondělí ráno.

Les chèques tombent Lundi matin. Ok?

Pět let a můj účet bude splatný.

Cinq ans, et je paie ma dette.

Je splatný dneska. Dnes?

Aujourd'hui?

Pan Tashi, jen jsem chtěl připomenout, že nájem je splatný příští týden.

M. Tashi, je voulais juste vous rappeler que le loyer tombe la semaine prochaine.

Zadruhé, naše smlouva funguje tak, že v minutě, kdy Cooper podepsal dohodu, kterou jste získal vše, co jste chtěl, byl náš poplatek splatný.

Deuxièmement, le contrat stipule qu'à la minute où Cooper a signé l'accord qui vous donne tout, nos honoraires étaient dus et payables.

A zbytek je splatný v poslední den prací.

Et ce qui reste doit être payé quand c'est fini.

Ten bankovní úvěr je splatný za čtyřiadvacet hodin.

Ce prêt bancaire court sur 24h.