stáčení čeština

Překlad stáčení francouzsky

Jak se francouzsky řekne stáčení?

stáčení čeština » francouzština

soutirage

Příklady stáčení francouzsky v příkladech

Jak přeložit stáčení do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Představ si to jako stáčení vody do vědra.
Imagine-le comme un robinet qui fait couler l'eau dans un seau.
Třeba jak jsme prodali práva na stáčení vody z jezera Beuclair.
Rappelez-vous la mise en bouteille de l'eau du lac Beuclair.
SSS, sjednocená stáčení společnost.
SEI. Société d'Embouteillage Intégré.
Až se jistý podnikavec rozhodl, že se spíše než na třídění dopisů hodí na stáčení zlatavého moku, který by oblažil znavené pocestné.
Quand un businessman aventureux a jugé que l'endroit, plutôt qu'une plateforme de tri du courrier, avait plus l'allure d'un humble établissement où le voyageur fatigué peut aller se torcher.
Ale trenére, i s dnešním vítězství, jste trochu týká s jak se zdá, že tým se stáčení do sankce v poslední době?
Mais, Coach, même avec la victoire d'aujourd'hui, êtes-vous un peu inquiet de la façon dont l'équipe semble accumuler des pénalités dernièrement?
Až bude po všem a my budeme v bezpečí, musím si s tebou promluvit o stáčení tě.
Tu sais, quand tout ça sera fini et que nous serons en sécurité, je devrais te parler de mon envie de t'enfermer dans un bocal.

Možná hledáte...