suvenýr čeština

Překlad suvenýr francouzsky

Jak se francouzsky řekne suvenýr?

souvenir relique

Jak přeložit suvenýr do francouzštiny?

Je mi drahý jako suvenýr.

C'est un souvenir qui m'est très cher.

Tady je pro vás jeden suvenýr.

Tenez, voilà un souvenir.

Není večera, abych se neprošel, a nenašel u vás nějaký, nový a fascinující suvenýr. punčošky, podvazek, trochu krajky.

Toutes les nuits, je trouve des souvenirs fascinants de vous. Des bas. une jarretière. de la dentelle.

Myslím, že si ho budete chtít nechat jako suvenýr. Ani ne.

Il peut le garder en souvenir.

Pokud vám připadají stejné, rád bych si je nechal jako suvenýr.

Si ça ne vous fait rien, je voudrais les garder en souvenir.

Je to pro ně jenom suvenýr.

Elle n'a aucune valeur.

Můžete si to vzít s sebou jako suvenýr z Montmartru.

Vous l'emporterez en souvenir.

Krásný suvenýr.

Quel joli cadeau!

Pěkný suvenýr.

C'est un beau souvenir.

Jako suvenýr, s tím oni počítají.

Les hôteliers s'y attendent.

Tady, další suvenýr.

Tiens! Un souvenir.

Suvenýr z poslední války.

Un souvenir de la guerre de 1418.

Co takhle suvenýr!

D'où cela vient-il?

Mám pro vás suvenýr.

J'ai un petit souvenir pour vous.