svišť čeština

Překlad svišť francouzsky

Jak se francouzsky řekne svišť?

svišť čeština » francouzština

marmotte Marmotte

Příklady svišť francouzsky v příkladech

Jak přeložit svišť do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Svišť.
De la marmotte.
Co je to svišť?
C'est quoi, une marmotte?
Říká se, že pokud se zítra, 2. února probudí svišť a uvidí svůj stín čeká nás ještě šest týdnů zimy.
Selon la légende, demain, le 2 février. si la marmotte voit son ombre. I'hiver durera six semaines de plus.
Jako ten svišť?
Comme la marmotte?
Jako ten svišť.
Comme la marmotte Phil.
Tato zima nikdy nemůže skončit,.když tento svišť pokaždé uvidí svůj stín.
Il n'y a aucune chance que cet hiver. finisse un jour. tant que cette marmotte continuera à voir son ombre.
Spíš něco jako svišť nebo lasička.
Plutôt un rongeur ou une belette.
Zmeškáš sviště. Dočerta, doufám, že svišť uvidí svůj stín. a já budu moct dál spát.
Mon Dieu, j'espère que la marmotte voit son ombre, afin que je puisse revenir à l'hibernation.
Každý rok se setkáváme aby jsme viděli, jak se svišť probouzí ze zimního spánku.
Chaque année, nous nous rassemblons pour regarder la marmotte sortir de sa torpeur hivernale, car si il voit son ombre.
Kde je svišť?
Où est la marmotte? - Marmotte!
Svišť!
Marmotte!
Svišť!
Marmotte! Marmotte!
Svišť! Takže, v čem je problém?
Maintenant, qu'est ce qui semble être le problème?
Tak povídej, co viděl pan Svišť?
Alors dis-moi, qu'est-ce que la marmotte a vue?

Možná hledáte...