trhnout čeština

Překlad trhnout francouzsky

Jak se francouzsky řekne trhnout?

trhnout čeština » francouzština

tirer d’un coup sec tirer

Příklady trhnout francouzsky v příkladech

Jak přeložit trhnout do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Chceš se trhnout.
Tu veux nous lâcher, hein?
Zajímalo by mě. - Mohla byste tím trhnout?
Voulez-vous la tirer par les pieds?
Ty chceš hlavně trhnout.
Pourvu que t'encaisses.
Co, chceš se trhnout?
Tu veux laisser tomber?
A jestli to někomu vadí, může si trhnout.
Ceux à qui ça ne plaira pas, je les enverrai péter!
Komu se nelíbí výlet do Mexika, může se od nás trhnout.
Si vous n'aimez pas le Mexique. dites-le, ou barrez-vous!
Kolik jsi na tom chtěl trhnout?
Tu comptais t'enrichir?
Velení si chce asi taky něco trhnout.
Les chefs d'état-major auront aussi leur mot à dire.
Můžeme se taky trhnout.
Si tu veux te barrer, on peut aller faire un tour.
Musím se od vás trhnout.
J'aimerais être débarrassé de vous.
A trhnout na nich majlant!
Rien qu'avec les loyers je m'en serais mis plein les poches!
Chceš jednu trhnout?
T'en veux?
Představ si tu největší palbu, co může takovej zadek trhnout.
Imagine les trucs les plus fous qu'une nana puisse faire.
Nejsem proti trhnout něco na sušenejch rajčatech.
Entre nous, je me lancerais bien dans la tomate sèche.

Možná hledáte...