utřít čeština

Překlad utřít francouzsky

Jak se francouzsky řekne utřít?

utřít čeština » francouzština

essuyer sécher

Příklady utřít francouzsky v příkladech

Jak přeložit utřít do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Ano, nemělo by se to utřít?
Pourquoi ne pas la nettoyer?
Utřít?
La nettoyer?
Mám ho i utřít?
Je l'étrille?
Mohl skleničku umýt a utřít někdo jiný?
C'est bon. Quelqu'un d'autre aurait-il pu le laver?
Ptal jsem se vás, zda ji mohl umýt a utřít někdo jiný?
Je vous ai demandé si une autre personne aurait pu laver le verre.
Oh, nechte mě nejdřív utřít si tvář.
Laissez-moi m'essuyer le visage.
Velký Tatum. Lépe utřít mu pusu.
Le grand Tatum ferait mieux de se nettoyer la bouche.
Utřít prach.
La poussière peut-être.
Vypadá to, jakoby se je někdo snažil utřít.
On dirait que quelqu'un a essayé de les essuyer.
Co takhle utřít palubu?
Tu veux bien nettoyer le pont?
Bude skvělé dát si horkou vanu, utřít se čistým ručníkem. a jíst z opravdového talíře vidličkou a nožem.
Ce sera bien de prendre un bon bain chaud. De manger dans des assiettes, avec des couverts.
Nařizuji utřít slzy a nudle.
Je vous ordonne d'essuyer les larmes et le reste.
Takže před polibkem je nejdůležitější. si pořádně utřít pusu a stisknout rty, abys nelíbal zubama.
L'important avant d'embrasser, c'est d'essuyer sa bouche et de bien serrer les lèvres.
Sedl sis na kapesník Azízi a teď si nemáš čím utřít pot!
Le mouchoir, tu l'as mis sous ton derrière. Tu ne peux pas essuyer ta sueur.

Možná hledáte...