vyčerpaný čeština
Překlad vyčerpaný francouzsky
Jak se francouzsky řekne vyčerpaný?
Příklady vyčerpaný francouzsky v příkladech
Jak přeložit vyčerpaný do francouzštiny?
Jednoduché věty
Jsem úplně vyčerpaný.
J'ai un coup de pompe.
Citáty z filmových titulků
Vím jaké je, cítit se vyčerpaný, být bez pomoci a mít celý svět proti sobě.
Oui bien sûr, et j'ai su ce que c'était de se sentir isolé et délaissé.
Jsem příliš vyčerpaný.
Pas pour moi. Je suis fatigué.
Dobře jsem ho zaseknul. Byl vyčerpaný a já sáhl po naběráku.
Voilà mon copain.
Když člověk tvrdí, že jeho život je vyčerpaný, můžete si být jistý, že život vyčerpal jeho.
Avant d'avoir épuisé les plaisirs de la vie, ils vous ont épuisé.
Chlapy jsou ale pškně vyčerpaný.
Nos hommes sont rudement fatigués.
Jsou strašně vyčerpaný.
Ils sont terriblement fatigués.
Jsem jen vyčerpaný, znechucený a bez energie.
Ça va, je suis juste crevé.
Je vyčerpaný a hladový. Myslím, že chce přežít a vrátit se domů, stejně jako my.
Il est fatigué, il a faim et il veut vivre, comme nous tous.
Váš mozek nemůže pracovat, pokud jste vyčerpaný.
La fatigue vous embrume l'esprit.
Je vyčerpaný.
Il lui faut du repos.
Asi je nemocný. Vyčerpaný po té ostudě!
Il devait être malade. honteux, ou je ne sais pas.
Jste vyčerpaný.
Vous souffrez d'épuisement.
Jste to vy kdo je vyčerpaný, ne vaši muži, a je to moje chyba.
C'est vous qui êtes épuisé, pas vos hommes, et c'est ma faute.
Tehdy večer na stráži, mi došlo, jak jsi vyčerpaný.
L'autre soir, j'étais surpris. de voir ton visage marqué.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Bude prostě dál produkovat více a více téhož, stimulovat vyčerpaný apetit novými vynálezy, napětím a vzrušením?
Produit-il encore et toujours les mêmes choses, attisant l'appétit blasé avec de nouveaux gadgets, frissons et excitations?