vydařený čeština

Překlad vydařený francouzsky

Jak se francouzsky řekne vydařený?

réussi heureux

Jak přeložit vydařený do francouzštiny?

Zdá se, že dnešek bude vydařený den.

C'est une journée qui s'annonce bien.

Obávám se, že dnes je vydařený den.

Je crains que ce ne soit un de ces jours.

Je přímočarý, ale taky hodně vydařený.

Vrai, oui. Mais c'est aussi un bon film.

Opravdu vydařený večer.

Il voulait te parler?

Prosím! Tak na vydařený večer!

A une soirée réussie.

Byl vydařený sváteční den.

Oh, c'était le 4 juillet, il faisait très beau.

To byl opravdu vydařený večer.

Vraiment, tu étais merveilleux.

Nebyl to příliš vydařený den.

C'est loin d'être ma journée.

Vydařený večer, že?

C'était une bonne soirée.

Ano, velmi vydařený den.

Oui, c'était une bonne journée.

MěI jsem vydařený den.

J'ai passé une bonne journée.

Je to vydařený start.

Joli départ.

Vydařený večer, co? A dej na ni pozor.

Il possède six théâtres du West End.

Dnešní večer bude určitě vydařený.

Le concours sera une grande réussite.