vylepšený čeština
Překlad vylepšený francouzsky
Jak se francouzsky řekne vylepšený?
vylepšený čeština » francouzština
Příklady vylepšený francouzsky v příkladech
Jak přeložit vylepšený do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Jak vidím, máš to tu vylepšený.
Vous avez bien arrangé, ici.
Ne, je to vylepšený.
Non, je dirais plutôt que ça s'améliore.
Nejspíš má vylepšený výstřih.
Elle doit avoir le décolleté siliconé.
Těšil jste se, na vylepšený simulátor. Máte dost času.
Vous voulez éternuer alors que vous allez retrouver votre planète.
Je to vylepšený model, dokonalejší.
Il s'améliore et augmente ses capacités.
Těšil jste se, na vylepšený simulátor.
Vous êtes très intéressé par la réactualisation du holodeck.
Vylepšený humanoid.
Un humanoïde amélioré.
Dámy a pánové. dám vám atom - - nový a vylepšený.
Mesdames, messieurs. Je vous présente l'atome- nouveau et amélioré.
Jsem teď vylepšený.
Je suis la nouvelle version améliorée.
To je vylepšený model. 50 tisíc.
John est le tout dernier modèle. Vingt-cinq briques.
Jsem vylepšený. - Nejste člověk.
Vous n'êtes pas un être humain.
Vylepšený zrak, sluch, síla, rychlost, výdrž. se schopností skákat jako jaguár. s chameleonskými schopnostmi maskovat se, pokud něco hrozí.
Acuité visuelle, auditive. force, vitesse, endurance. capacité de grimper aux arbres comme un jaguar. et comme le caméléon. de se camoufler s'il est en danger.
Zákonodárce IV. Vylepšený model.
La Légal, vecteur lV, modèle amélioré.
Nejste geneticky vylepšený.
Vous n'êtes pas génétiquement modifié.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Rozšířila se geograficky a ideologicky rozdílná shoda, že bude třeba nový - nebo alespoň značně vylepšený - model ekonomického rozvoje, pokud chceme dosáhnout větší inkluzivnosti.
En effet, un consensus géographiquement et idéologiquement diversifié a émergé pour dire qu'un modèle de développement économique nouveau - ou du moins largement amélioré - sera nécessaire si une plus grande inclusion est véritablement recherchée.
Vylepšený obraz ruského právního systému se tak ocitá v troskách.
L'image du système juridique de la Russie, qui allait en s'améliorant, est désormais en lambeaux.