zaběhat čeština

Příklady zaběhat francouzsky v příkladech

Jak přeložit zaběhat do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Myslel jsem, že bych začal den suchým toastem s půIkou grepfruitu, oprášil starej počítač, napsal 10 stránek, možná si šel zaběhat.
Mais pas là, faut que j'y aille. - Papa. Tu peux pas.
Chodí si zaplavat, zaběhat. A pořád v těch teniskách.
Alors il va nager, il fait de la course à pied. et porte des tennis.
Když jsem si šel dnes ráno zaběhat, myslel jsem, že bude horko.
J'ai fait un footing, ce matin, je pensais qu'il ferait bon.
A šel jsem si zaběhat na dráhu tak na dvě, na tři hodinky.
Et j'allais courir sur une piste pendant deux ou trois heures.
Co si takhle zaběhat?
Et la diarrhée, docteur? Avez-vous un remède?
Chun Hwa, pojď si s námi zaběhat!
Zhen-hua, viens courir!
Hej, nechceš si zaběhat pár kol?
Tu veux courir un peu?
Nechcete si zaběhat se mnou?
Vous m'accompagnez?
Frederick si chodí v šest zaběhat.
C'est l'heure ou Frederick va courir.
Mně taky ne ale jdi si radši zaběhat..
Ça me plaît. Oui. Hé!
Přestaň je obtěžovat, vidíš přeci, že si šly zaběhat.
Mais elles ont leur jogging à finir.
Šel jsem si zaběhat jako vždycky.
Je suis parti courir, comme toujours.
Tak proč nejdeš na procházku, nebo zaběhat si. nebo co to vlastně děláváš?
Pourquoi tu sors pas pour ta marche ou ton jogging. ou ces trucs que tu fais?
Šlajsem si zaběhat, zaslechlajsem pláč, podívala se do křoví.
Je courais, j'ai entendu pleurer, j'ai regardé.

Možná hledáte...