zaběhat čeština
Příklady zaběhat švédsky v příkladech
Jak přeložit zaběhat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Co kdyby jste si šel zaběhat na 10. 20 minut?
Kan ni sticka ut i 10 minuter-- gör det till 20 minuter.
Potom! Když jsem si šel dnes ráno zaběhat, myslel jsem, že bude horko. Ale nakonec, jak jinak, se udělalo docela chladno.
När jag sprang en runda i morse, verkade det bli rätt varmt men det visade sig bli ganska svalt, faktiskt och sedan mulnade det på e. m., trots vad väderleksrapporten sa.
A šel jsem si zaběhat na dráhu tak na dvě, na tři hodinky.
Jag sprang ut och joggade i två-tre timmar.
Odešla si zaběhat, a už se nevrátila.
Hon gick ut för att jogga, men hon kom aldrig tillbaka.
Půjdu si zaběhat. Ještě si trochu zacvič. Dobrá.
Jag tar ett varv runt huset, stannar du här och fortsätter träna?
Mně taky ne ale jdi si radši zaběhat..
Uppför dig, grabben!
Šel jsem si zaběhat jako vždycky.
Jag sprang som alltid.
Tak proč si nejdeš ven zaběhat, jak to lidi dělaj? Proč takhle vyvádíš?
Gå ut och ta en promenad eller joggingtur.
Ráda si jdu zaběhat do parku jezdím na kole na bruslích, hraju tenis, lyžuju.
Jag gillar att jogga i parken, cykla, åka rullskridskor spela tennis och åka skidor.
A pak jsem dostal nápad, že si půjdu zaběhat. Utíkal jsem na konec cesty.
Den dagen, utan anledning, beslöt jag att ta en joggingrunda.
Vidím vás tu, dva Newyorčané,. si jdou zaběhat v Benátkách a narazí se na sebe.
Två New Yorkbor som joggar i Venedig.
Ráno sis šel zaběhat, tak jako obvykle, ale dal sis jen pár kiláků.
Du joggade imorse. Du höll dig till rutinen. men istället för dina vanliga 8 km, sprang du bara 3.
Viděli jsme ptáka, když jsme si byli zaběhat. Chtěl jsem ho vyfotit, ale neměl jsem čím.
Vi joggade i parken och såg en fin fågel - och så hade jag inte kameran.
Ty si ale můžeš zaběhat.
Gör det du!