zaběhlý čeština
Příklady zaběhlý švédsky v příkladech
Jak přeložit zaběhlý do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Při vraždách mají zaběhlý postup.
De är strikta när det gäller mördare.
Ještě nedávno jsem měla zaběhlý život plný pocitů, které jsem chápala.
Nyss hade jag ett rutinmässigt liv, med känslor jag förstod.
Sylvie, tvůj zaběhlý pes je zpátky. Chceš, abych se ho nějak zbavil?
Sylvia, ditt olycksbarn är här.
To už je takový zaběhlý rituál.
Det är typ som en ritual vi har.
Aby Red Dog už nikdy nebyl znovu obviněn, že je podlý, špinavý, zaběhlý, všichni jsme ho na okrese zaregistrovali jako člena komunity.
För att Red Dog skulle slippa anklagas för att vara herrelös lät vi registrera honom som allmän.
Jako vždy. Stejný zaběhlý kolotoč..
Det rullar på, som vanligt.
Je to zaběhlý pes, vořech.
Ser ni inte det? Det där är en blandras, inte en renrasig hund.
Každého vlka, který nebyl někde zaběhlý.
De vargar som inte stupade försvann.
My tři spolu děláme roky a máme zaběhlý systém.
Vi tre har jobbat tillsammans i flera år. Vi har en rytm av hur vi gör saker.
Nechtěli jsme narušovat zaběhlý řád věcí.
Han utmanade inte ordningen.
Mezi námi nebylo nic než zaběhlý systém zvyků.
Det enda vi har är ett gammalt invant mönster.
Musím si uspořádat myšlenky a sehnat zaběhlý ovečky ke stádu.
Jag måste tänka - och samla min bortsprungna flock.
Tak si mysleli. že to byl buď zaběhlý tygr, nebo Freddy Krueger.
Så de tänkte - att det antingen var en förrymd tiger eller Freddy Krueger.
A vlastním zaběhlý bordel.
Och jag äger en sjaskig bordell.