zabarvit čeština

Překlad zabarvit francouzsky

Jak se francouzsky řekne zabarvit?

teint

Jak přeložit zabarvit do francouzštiny?

Když můžou dnes barvit řeku na zeleno proč ji po jiné dny nemohou zabarvit modře?

Si on peut teindre le fleuve en vert, pourquoi pas en bleu le restant de l'année?

Dal jsem zabarvit skla.

J'ai fait mettre des vitres teintées.

Taky jsem mluvila s Billem o tom, jak světlo, které se odrazí od určité látky nebo kůže, se může zabarvit do zelené nebo jiné barvy.

Et j'ai discuté avec Bill. des effets de la lumière sur un certain tissu ou un certain cuir. pour faire ressortir le vert ou d'autres couleurs.

Asi to budeme muset jen bulvárně zabarvit.

Il faut croire à un miracle moderne.

Jsou to kousky chytrého skla. Okno se dá zabarvit dálkovým ovladačem.

Ce sont des morceaux de verres intelligents qui se teintent à l'aide d'une télécommande.

Stalo se něco, co mohlo zabarvit váš zážitek?

Un évènement est venu perturber votre séjour?

Mým záměrem je zabarvit tuhle poušť do zelena.

Mon intention est de repeindre le désert en vert.

Nechal jsem zabarvit skla, takže hezky seď a užívej si anonymitu.

Rassieds-toi et profite de ton anonymat.

Možná to trochu zabarvit.

Peut-être plus coloré?

Mám to zabarvit takhle?

Tu veux que je le masque comme ça?