zalepený čeština

Příklady zalepený francouzsky v příkladech

Jak přeložit zalepený do francouzštiny?

Mělo to bejt zalepený.

C'est scellé.

Jacku, mám zalepený oko.

Jack.

Nemyslete, že ty zalepený krabičky jsou prázdný.

Même si ces boîtes sont scellées, elles ne sont pas vides.

Podepsaný, zalepený, doručený.

Signée, cachetée et distribuée.

Mám tím zalepený oko.

Je suis sûr que j'ai un truc dans l'oeil.

Ještě je trochu zalepený, ale funguje.

Un peu enrouée peut-être.

Jenže my jsme zrovna malovali byt, takže všechny okna byly zalepený, tak jsem jí chtěla shodit ze střechy.

Mais l'apart vient d'être repeint, et les fenêtres bloquées. Alors je voulais la jeter du toit.

Vzpomínám si, jak tě táta přijel vyzvednout a tys měla celý rovnátka zalepený žvýkačkou.

Je me rappelle quand papa est venu te prendre,tu avais du chewing-gum - collé sur les bretelles.

Zalepený kartón.

Un pack fermé.

Tucet medvědích pracek, pár dobře mířených komplimentů, bude to zalepený.

Une douzaine de griffes d'ours, quelques compliments bien placés, ils sont coincés.

Nebyl zalepený.

Elle n'était pas fermée.

Skončil jsi zalepený do nějakýho bordelu.

Sinon, tu finis dans la merde.

Jsi zalepený.

On dé-Kragle!

A je to. Máš to zalepený.

Et voilà. tu es soignée.