zaletět čeština

Příklady zaletět francouzsky v příkladech

Jak přeložit zaletět do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Ale na zálety si může zaletět ke mně.
Bienvenue à ses battements d'ailes chez moi.
Měli byste tam zaletět.
Il faudrait y aller voir.
Musíme zaletět k Vulkánu.
Je dois faire un détour par Vulcain.
Ale kolikrát dostaneš šanci si zaletět do Japonska s golfovýma holema?
Mais tu vas souvent au Japon avec tes clubs de golf?
Myslím, že bys měla zaletět do Oklahomy a přivést sem toho reportéra z NY Times.
Tu peux venir à Oklahoma City avec ton journaliste.
Musím zaletět pro sestřičky!
Ha! Ha!
Jestli chcete, můžete s námi zaletět na stanici a tam vám potvrdí vše, co jsme řekli.
Venez avec nous sur la station et ils corroboreront nos dires.
Mohli bysme nastrčit nějakou tlustou složku plnou žůžo protiválečných zločinů. zaletět do Washingtonu a předat to na velitelství F.B.I..
On pourrait créer un vieux dossier plein de crimes cool anti-guerre. prendre l'avion pourWashington et le déposer au QG du FBI.
Myslím, že bys měl pár měsíců šetřit a pak si tam zaletět.
Economise pendant quelques mois et vas-y.
Mohli bychom si zaletět k jezeru Tahoe do strýčkovy chaty.
Partons à Tahoe, chez ton oncle.
Musíme sem zaletět.
On reviendra ensemble.
Leo, ty by jsi měl zaletět nahoru a zjistit co vědí Starší.
Léo, je voudrais que tu montes demander aux Fondateurs ce qu'ils savent.
Pan Reed si myslí, že bychom pro vás měli zaletět.
Un atterrissage serait très risqué dans ces conditions.
Saddam Hussein by si z toho mohl postavit Cessnu a zaletět přímo do Bílýho domu.
Saddam Hussein pourrait se construire un Cessna - et le balancer sur la Maison-Blanche.

Možná hledáte...