zaschlý čeština

Příklady zaschlý francouzsky v příkladech

Jak přeložit zaschlý do francouzštiny?

Je absolutně neškodný. Pokud je zaschlý.

C'est tout à fait inoffensif quand c'est sec.

No, tady na univerzitě jsme jako zaschlý hovno vydloubaný ze starejch pracovních bot.

Vous en êtes capables, je le sens. Parfois, ça prend un peu de temps de cultiver ses talents personnels.

Na smrad zaschlý krve si nikdy nezvyknu.

Je ne m'habituerai jamais aux flaques de sang séché.

A z nás jsou jen zkurvený hajzlové, co projíždějí jejich prdelí, a všechny ty zaschlý sračky jsou kolem nás, pokouší se nás zabít.

Et nous, nous sommes les débiles qui entrons dans ce trou, avec tous ces fanatiques autour, essayant de nous buter.

Spíš tak za šest dní, až to bude úplně zaschlý.

Ça fait plus de six jours qu'une gentille croûte s'est formée.

Na zaschlý krvy otisky neuděláš.

On ne laisse pas d'empreinte dans du sang séché.

Našli jsme zaschlý toner na kouscích podlahy a vlákna, která by mohla odpovídat oblečení oběti.

On a trouvé de l'encre sèche sur le sol qui correspond avec celle trouvée sur les vêtements de la victime.

A podle zaschlý krve zemřeli tady v autě.

À en juger par la quantité de sang séché, ils sont morts à l'intérieur.

A Sue, je mi líto, ale musím tě požádat abys osobně uklidila ten zaschlý proteinový koktejl z podlahy u kopírky.

Sue, je suis désolé mais je vais vous demander de nettoyer la boisson protéinée répandue sur le sol de cette salle.

Ale počkat, na obrazovce je nějaký starý zaschlý dušený maso.

Non, attendez. Il y a de la blanquette séchée sur l'écran.

Vím, že byla v akci, ale vypadá, jako zaschlý hlen.

Je sais bien qu'elle était en promo, mais on dirait des glaires desséchés.

Vypadá to jako zaschlý výměšek.

Ça ressemble à une sécrétion séchée.

Jo, zaschlý výměšek.

J'ai une sécrétion séchée.

Nezkousnu představu nějakýho frajera, kterej čuchá mý zaschlý spoďáry.

Je me fais pas à l'idée que des mecs vont sentir mes sécrétions sèches.