zasnoubit čeština

Překlad zasnoubit francouzsky

Jak se francouzsky řekne zasnoubit?

s’engager se fiancer fiancer

Jak přeložit zasnoubit do francouzštiny?

Potřebuje, protože se má dnes večer zasnoubit.

Il faut qu'elle vous ait parce que, ce soir, elle se fiance.

Zasnoubit?

Elle se fiance?

Já se mohla zasnoubit před týdnem.

J'aurais pu me fiancer la semaine dernière.

No, chtěla jsem se jednoduše nejdřív zasnoubit a třídit následně.

Je me suis dit que je me fiancerais d'abord. et que je déciderais après.

Než odjela se stihla zasnoubit s většinou z nich.

Elle est arrivée à se fiancer avec la plupart d'entre eux avant de partir.

Vidím, seňore, že se chceš zasnoubit se slečnou Morovou.

Vous voulez donc épouser Mlle Moro?

Opravdu ses chtěl zasnoubit?

Fiancé, ça veut dire se marier.

Zasnoubit, a možná oženit. v době jako je tahle?

Et par les temps qui courent.

Ano, měli bychom je oficiálně zasnoubit co možná nejdříve.

Certes, il faudrait organiser les fiançailles au plus tôt.

To jsou japonské hodinky, našel jsem je jako překvapení ve velikonočním vejci od Marie Rosy. Chtěla by se se mnou zasnoubit.

Je l'ai trouvée dans un oeuf en plastique que Mariarosa qui me l'a offert quand elle voulait devenir ma fiancée.

Dobře. Mám pro tebe důležitou zprávu! Chci se zasnoubit.

Eh bien, j'ai une nouvelle importante, je veux me fiancer.

Chci se zasnoubit s tou z města, tou diplomovanou!

Je veux me fiancer avec la diplômée!

Stejně jsme se chtěli zasnoubit.

Nous pensions déjà au fiançailles de toute façon.

Ano Rose, chtěli se zasnoubit, ale já trvala na tom, že nejdřív dokončí základní školu.

Oui, ils voulaient se fiancer, mais j'ai dit pas avant la 6e.