zasnoubit čeština

Překlad zasnoubit bulharsky

Jak se bulharsky řekne zasnoubit?

сгодявам вричам

Jak přeložit zasnoubit do bulharštiny?

Takže si myslíš. že tě sváděl, i když se chystal zasnoubit?

Искаш да кажеш. че сте се срещали, докато е възнамерявал да се сгодява?

Trčíme tu skoro tři měsíce a nedaří se nám ani zasnoubit se. Natož vdát.

Минаха почти три месеца, а дори не сме сгодени, камо ли омъжени.

Mohla jsem se zasnoubit minulý týden.

Можех да се сгодя миналата седмица.

Ví, že se máme zasnoubit? Samozřejmě.

Тя знае ли, че трябва да се венчаем?

Ale jak se můžete zasnoubit bez toho, že byste miloval?

Как може човек да се венчае, след като не е влюбен?

To znamená. že se nehodlá zasnoubit s Nene.

Това значи, че няма да има венчавка с Нене.

Vidím, seňore, že se chceš zasnoubit se slečnou Morovou.

Виждам сеньор, че възнамерявате да се ожените за сеньорита Моро?

Opravdu ses chtěl zasnoubit?

Наистина ли искаше да се обвържеш?

Zasnoubit, a možná oženit. v době jako je tahle?

Да се сгодиш и дори ожениш в такива времена?

Mohu se s tebou zasnoubit.

Може да се сгодим.

Že se musí zasnoubit.

Че сигурно е сгодена.

Stejně jsme se chtěli zasnoubit.

Ние мислим да се сгодим, все пак.

Měli jsme se s nima zasnoubit dřív.

Сигурно трябваше да им предложим по рано.

Musíte Nás dnes zasnoubit. Večer se chcem jít zrumpat do krčmy.

Давай набързо и да ходим в кръчмата.