zasnoubit čeština

Překlad zasnoubit spanělsky

Jak se spanělsky řekne zasnoubit?

desposar comprometerse

Jak přeložit zasnoubit do spanělštiny?

Potřebuje, protože se má dnes večer zasnoubit.

Debe tenerte porque esta noche estará comprometida.

Zasnoubit?

Comprometida?

Já se mohla zasnoubit před týdnem.

Yo pude tenerlo la semana pasada.

Ví, že se máme zasnoubit?

Ella sabe que vamos a ser novios?

To znamená. že se nehodlá zasnoubit s Nene.

Esto significa que. que no va a involucrarse con Nene.

No, chtěla jsem se jednoduše nejdřív zasnoubit a třídit následně.

Era cuestión de comprometerme primero. y elegirlo después.

Než odjela se stihla zasnoubit s většinou z nich.

Se comprometió con la mitad antes de irse.

Vidím, seňore, že se chceš zasnoubit se slečnou Morovou.

Así que vuestra intención es casarse con la señorita Moro.

Mohu se s tebou zasnoubit.

Aún más, puedo proponerte.

Šoufky? - Že se musí zasnoubit.

Le digo que está comprometida.

Ano, měli bychom je oficiálně zasnoubit co možná nejdříve.

Eso es obvio. Sí. Deberíamos arreglar su compromiso cuanto antes.

Stejně jsme se chtěli zasnoubit.

Igualmente ya habíamos pensado en comprometernos.

Ano Rose, chtěli se zasnoubit, ale já trvala na tom, že nejdřív dokončí základní školu.

Si, Rose. Querian comprometerse, pero insisti en que antes terminara la primaria.

Ano, takže, chci se příští týden zasnoubit.

Eh, sí, no, la cosa es, que voy a prometerme la semana que viene.