zavěšovat čeština

Příklady zavěšovat francouzsky v příkladech

Jak přeložit zavěšovat do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

My neumět zavěšovat, ale hrát slušně při zemi.
Pas smash mais bonne technique.
Po další hodině bych asi začal zavěšovat.
Encore une heure et je raccrochais.
Přemýšlím, jestli umím pořád zavěšovat koše.
Pourvu que j'aie pas perdu mon smash.
Nebudu zavěšovat.
Je vais essayer de garder les lignes ouvertes.
Můžeš zavěšovat jak chceš, ale mě neumlčíš.
Tu peux raccrocher, mais je ne me tairai pas!
Víte, nevadilo by mi, že Homer leží nahý ve svém hamaku, ale musí ho zavěšovat výš, než je hranice plotu?
Vous savez, ça ne me dérange pas que Homer s'allonge nu dans son hamac, mais doit-il le suspendre plus haut que la clôture?
Tehda ji začneš volat a zavěšovat telefon.
Quand tu commences à l'appeler et à lui raccrocher au nez.
Proč bych měla zavěšovat?
Pourquoi je ferais-ça?
Jo, nebudu zavěšovat.
D'accord.
Radši nebudu zavěšovat.
Je ne raccroche pas.

Možná hledáte...