zpanikařit čeština
Příklady zpanikařit francouzsky v příkladech
Jak přeložit zpanikařit do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Musel zpanikařit.
C'est un bon chauffeur.
Může zpanikařit, a my tu navíc nemáme co dělat.
S'il panique, on n'est pas dans notre secteur.
To není nic těžkýho, jen nesmíš ztratit hlavu. Nesmíš zpanikařit, ale soustředit se, aby ses chytil okapu.
C'est pas très compliqué, mais tu dois. te concentrer sur ta chute et t'accrocher à la gouttière.
Zřejmě to byla nehoda, chlapec se mohl vystrašit a zpanikařit, ne?
À l'évidence, c'est un accident. Un moment de panique.
Teď nesmíme zpanikařit.
Faut surtout pas paniquer!
Ale ksakru, Foley, my nechceme toho chlapa zpanikařit.
Bordel, nous ne voulons pas le faire paniquer!
Suzie, nesmíš zpanikařit.
Suzie, ne déconne pas.
Mohla zpanikařit nebo psát.
Elle pouvait paniquer ou taper.
Nesmíme zpanikařit.
Nous n'aurions pas dû nous inquiéter.
Nesmíš zpanikařit.
Tiens bon.
Před výstřelem na náš pravý cíl by ten chlapec. mohl zpanikařit.
Une fois que la cible sera en vue, avant qu'il ne puisse faire feu, occupe-toi de lui.
Nesmíš zpanikařit!
Ne t'affole pas!
Díky Bohu, že jsem to nevěděla. Mohla jsem zpanikařit.
Dieu merci je ne le savais pas, j'aurais paniqué.
Ne. Než se dostanou nahoru s jejich sirénama, tihle šílenci by mohli zpanikařit.
S'ils se ramènent avec leurs sirènes, ces fous pourraient paniquer.