šokovaný čeština
Překlad šokovaný italsky
Jak se italsky řekne šokovaný?
šokovaný čeština » italština
Příklady šokovaný italsky v příkladech
Jak přeložit šokovaný do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Proč je moderní svět šokovaný tímto titulkem?
Perché il mondo moderno è turbato da questo titolo?
Byl jsem šokovaný, protože to nebylo, co jsem očekával.
Non è certo l'uomo che mi aspettavo di vedere.
Bože. já jsem. šokovaný.
Gesù, sono. scioccato.
Jsem šokovaný.
Sono. sono scioccato.
Prosím, nebuďte šokovaný.
Non sia scioccato.
Upřímně, jsem šokovaný.
In realtà sono sconvolto!
Netvařte se tak šokovaný. Uklidni se, chlape.
E' un po' fortina.
Jsem šokovaný a zaskočený.
Sono sconvolto, sbalordito e pietrificato. Così va meglio?
Jo. Přiznal úmysl, potom říká, že později byl šokovaný.
Ammette la volonta' di uccidere e poi dice che dopo era come stordito.
Vím, že se ti to zdá neskutečné. a že jsi šokovaný, ale nastup si. já ti všechno vysvětlím, dobře?
Mi hai rubato la macchina!
Byl jsem z této zrady šokovaný a zároveň nešťastný.
Sono ferito da questo tradimento.
Byl jsem šokovaný, když jsem dostal po deseti letech odpověď.
Rimasi scioccato ad ottenere una risposta dopo 10 anni.
Byl jsem šokovaný, když jsem to slyšel ve zprávách.
Sono rimasto scioccato quando ho saputo cos'era successo.
Šokovaný?
Scioccato?