šokovaný čeština
Překlad šokovaný spanělsky
Jak se spanělsky řekne šokovaný?
Příklady šokovaný spanělsky v příkladech
Jak přeložit šokovaný do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Myslím, že byl šokovaný a změnil se z normální dobroty do úplného zla.
Creo que pasó de una bondad normal a una maldad total.
Snůška lží! Já jsem šokovaný že jste jim na to skočil! Velmi šokovaný!
Le han contado una sarta de mentiras y no sé cómo usted las ha escuchado.
Snůška lží! Já jsem šokovaný že jste jim na to skočil! Velmi šokovaný!
Le han contado una sarta de mentiras y no sé cómo usted las ha escuchado.
Samozřejmě, jste šokovaný a zmatený.
Claro que usted está shockeado y confundido.
Ale, pane, mohl bych přísahat, že byl opravdu šokovaný, když se dozvěděl, že má přijet MacKaey.
Juraría que le ha sorprendido de veras oír que Mackay venía hacia aquí.
Když se dějí věci, jako tahle, celý svět je šokovaný.
Y luego ocurren estas cosas. Y la gente se paraliza.
Vaše veličenstvo, nemohu vám říct, jak moc jsem byl šokovaný, když.
Su Majestad, no puedo decir cómo me sorprendió que.
Stalo se to před třemi, čtyřmi lety na Capri, když jsem byl ještě mladý a nevinný chlapec, šokovaný a zahanbený mravní zkažeností, které císař propadl.
Ocurrió hace tres, cuatro años en Capri cuando yo no era nada más que un niño, joven e inocente, escandalizado y avergonzado por la depravación en la que el Emperador había caído.
Byl jsem šokovaný, protože to nebylo, co jsem očekával.
Me quedé impresionado, no me lo esperaba.
Bože. já jsem. šokovaný.
Cielo santo, estoy. estoy anonadado.
Jsem šokovaný. Jsem překvapený.
Estoy. estoy anonadado.
Jsem z vás šokovaný.
Pues piérdase.
Prosím, nebuďte šokovaný.
No se sorprenda.
Vypadáte rozrušený. Upřímně, jsem šokovaný.
Verá, a decir verdad estoy realmente perplejo.