špinit čeština

Překlad špinit italsky

Jak se italsky řekne špinit?

imbozzimare

Jak přeložit špinit do italštiny?

Lidi nebudou věčně ležet na silnici a špinit se.

La gente non passerà la vita in strada stesa là sotto lasciando che l'olio gli sgoccioli in faccia.

Nemíním se špinit rvačkou s ožralým troubou.

Mi rifiuto di abbassarmi a battermi con un ubriacone idiota.

Přece si nebudeš špinit rty obyčejným doutníkem, že?

Non vuole sporcarsi le labbra con un sigaro qualunque?

Colasberna si nechtěl špinit ruce. Byl tvrdohlavý.

Colasberna voleva fare le cose pulite, era testardo.

Kvůli takové historce si nebudu špinit boty.

Non voglio sporcarmi le scarpe per così poco.

Kdo se opovažuje špinit můj hrad neslušnými rvačkami?

Chi osa turbare il mio castello con sconvenienti risse?

Nebudu si s váma vůbec špinit ruce.

Non mi scompiglierò di certo per lei.

Tak proč se kurva chceš špinit v tomhle byznyse?

Perche' perdere tempo con i film?

Nejvyšší kouzelník si nebude špinit ruce.

I grandi draghi non si sporcano le mani.

Ohýbat hřbet, kolena špinit.

Banchettare ogni giorno da un pidocchio? Avere il ventre logoro dalle marce e il ginocchio più prestamente sporco nel punto in cui si flette?

Budeš dál špinit čest naší rodiny svou neposlušností?

Hai di nuovo intenzione di disonorare la tua famiglia?

Tak přestaň špinit mý kámoše.

Non venire qui ad accusare di merdate i miei amici.

Překvapuje mě, že mladý gentleman jako vy, si chce špinit ruce průmyslem.

Mi sorprende che un giovane Signore come te voglia sporcarsi le mani nell'industria.

Jistě si Svatá Inkvizice nepotřebuje špinit své ruce s obyčejnou děvkou.

Di sicuro la Santa Inquisizione non ha bisogno di macchiarsi le mani con una comune prostituta.