žold čeština
Překlad žold italsky
Jak se italsky řekne žold?
Příklady žold italsky v příkladech
Jak přeložit žold do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Žold?
La paga?
Myslel jsem na žold, ale nevím, jak na to.
La paga. ma in che modo?
Žold!
La paga.
Sire.. Ta hlášení pořád ještě nevysvětlují jak mohla být moderní armáda pobita do posledního muže. Plukovník Hicks a jeho lidé bojovali za žold.
Il suo rapporto però non spiega come abbiano fatto a massacrare un moderno esercito fino all'ultimo uomo. mentre il Mahdi combatte una guerra santa.
Vezli jsme žold do pevnosti. - Ďáblové. Slečna Lee jela s námi.
Scortavamo un ufficiale pagatore. e Miss Lee stava andando a raggiungere il suo fidanzato.
Kde je velkej žold?
Dov'è la paga generosa?
Velení pluku rozhodlo nevyplácet první žold a peníze věnovat na armádu.
Il reggimento ha deciso di non effettuare la prima paga - ma di darla all'Esercito.
Z Londýna mají zpoždění, armáda je na mizině, a dlužíme chlapcům žold za poslední dva měsíce.
Londra e' lontana, l'esercito e' uno sfacello, e dobbiamo a quei ragazzi due mesi di paga.
Ale víte, Anglický král, mi dluží žold za poslední dva měsíce.
Ma vede, il Re d'Inghilterra mi deve li stipendi dei mesi passati.
Když už zmínil žold, začneme hrát, přátelé!
E su questa nota mercenaria, che i giochi abbiano inizio.
Dokonce už mi doplatili žold.
Ho anche intascato gli arretrati.
Tohle je žold všech kuchařů v týhle flotile!
Vedi questi? C'è dentro il sudore di tutti i lavapiatti di questa flotta.
Dostanete žold a půjdete domů.
Potete avere il vostro compenso ed andare a casa.
Můj otec mi dává 150 říšských marek měsíčně a můj bratr pobírá žold.
Mio padre mi dà 150 marchi al mese. - Mio fratello ha il suo stipendio.