Balkán čeština
Překlad Balkán italsky
Jak se italsky řekne Balkán?
Příklady Balkán italsky v příkladech
Jak přeložit Balkán do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Copak jste neviděli. co má firma vyváží na Balkán?
Non vi ho appena fatto vedere. quello che la mia ditta esporta nei Balcani?
Blízký východ, Balkán, Střední Ameriku, západní Afriku.
Medio Oriente, Balcani, Centro America, Africa Occidentale.
Ale Balkán je jak sud střelnýho prachu. Naprostá pravda.
Ma i Balcani sono una polveriera, vero?
Balkán je světu u prdele.
Per dirla in modo figurato, sono in fondo al culo del mondo. Io dico che sono le emorroidi del culo del mondo.
Měl nějaké zdravotní potíže. Odjela točit na Balkán.
Se n'è andata a lavorare nei Balcani.
Jedu na Balkán, tam je bezpečněji.
Torno nei Balcani. Sono più al sicuro là di qua.
Přesměruju zásilku na Balkán když oni řeknou, že bude válka, tak dodrží své slovo.
Ouando loro dichiarano guerra, la fanno.
Východní Evropa, Balkán, Estonsko, Čečensko.
Europa dell'Est, Balcani, Estonia, Cecenia.
Čečensko, Balkán, Estonsko.
Anche lui Cecenia, Balcani Estonia. Non ti dice niente'?
Sjednala se tady půjčka půl miliardy korun nekam na Balkán.
Un prestito di mezzo miliardo di Corone è stato negoziato qui.
Milí posluchači, ladíte rádio Balkán.
Gentili ascoltatori, questa e' Radio Balcani.
Balkán?
Sai realmente qualcosa sui Balcani?
Abys věděl, přemýšlím o malém výletě na Balkán.
In effetti, sto pensando di fare un viaggetto nella Riviera balcanica.
Mariňáci. S nimi jsem se dostal na Balkán.
Il corpo dei Marine mi ha portato nei Balcani.