alimenty čeština

Příklady alimenty italsky v příkladech

Jak přeložit alimenty do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Ona chce platit mně alimenty?
Intende dire che vuole pagarmi gli alimenti?
Nemyslí zrovna alimenty, ale.
Per dirla breve.
Jo, a zrovna, když se mi začalo dařit splácet alimenty.
Già, e proprio ora che mi stavo abituando a mangiare regolarmente.
To přijde později. Pravděpodobně mi bude chtít platit alimenty.
È inutile che tu parta, non è una soluzione.
Přišel nějaký cucák a chtěl snížit alimenty.
È venuto un idiota che voleva farsi ridurre gli alimenti.
Platím alimenty své bývalé, která žije bůhví kde.
Sudo per versare gli alimenti alla mia ex moglie, dall'altra parte del mondo.
Až budu bývalé ženě posílat alimenty, budeš olizovat známky.
Sai che ti dico, quando mando gli alimenti, puoi leccare i francobolli.
Alimenty mi nikdy neplatil.
Certo, non mi ha mai pagato gli alimenti!
To tajemství spočívá v tom, že ročně vydělává půl miliónu a já jí ze svého momentálně omezeného příjmu platím alimenty.
Il suo segreto è che fa mezzo milione di dollari l'anno e si prende ancora gli alimenti da me, nonostante la mia situazione.
Máme platit alimenty.
Dobbiamo pagare gli alimenti.
Platíte alimenty na své dvě dcery?
Paga il mantenimento per i figli avuti da lei?
Teď mě ničí s alimenty.
Ora mi ammazza con gli alimenti.
Už dva roky. Vůbec nešlo o alimenty.
Non le pagavo neanche gli alimenti.
Nechci žádné alimenty.
Non voglio gli alimenti.

Možná hledáte...