asistent čeština
Překlad asistent italsky
Jak se italsky řekne asistent?
Příklady asistent italsky v příkladech
Jak přeložit asistent do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Jeho asistent Gillette.
Il suo assistente: Gillette.
Marcus pracoval jako Grannisův asistent v malé nemocnici pro psy, která se nacházela v postranní ulici Polk Street.
Marcus era l'assistente del vecchio Grannis in una piccola clinica per cani che quest'ultimo aveva aperto in una specie di viuzza appena fuori Polk Street.
Asistent režie M.
S. Bartenev Assistente alla regia.
Dáme a pánové, toto je August, můj asistent.
Signore e signori, voglio presentarvi August, il mio apprendista stregone.
Kde je ten povaleč Roger Bond a jeho věrný asistent Fred Ayres?
Allora dov'è quello sciocco perdigiorno di Roger B ond e il suo fannullone in seconda Fred Ayres?
Víte, že jste skutečně neocenitelný asistent.
Come va stasera la sua lombaggine?
Mechanik a jeho asistent mají opravit stroje, které dlouho nečinně stály.
Il meccanico e il suo nuovo assistente lavorano alla riparazione inattivo da tanto tempo.
Zpackal to ten hloupý asistent, který tomu stvoření dal mozek vraha.
Fu l'imprevisto e grossolano errore di uno stupido assistente. A far sì che la sua creatura ricevesse il cervello di un killer invece di uno normale.
Nechcete zůstat jako můj asistent?
Ti piacerebbe farmi da assistente?
Potřebujete jen kuchařku, až váš asistent přijede.
E poi la cuoca le serve per pochi giorni.
Pan Cameron je váš asistent.
Il sig. Cameron è il suo assistente.
Stejně důležitým byl okázalý viceadmirál Witthoeft-Emden a jeho zdvořilý asistent Helmut Raeuber, experti na získávání informací o lodích a nákladech.
Al suo pari c'erano il pomposo Viceammiraglio Witthoeft-Emden e il suo gentile assistente, Helmut Raeuber esperti nell'ottenere informazioni sulle navi e sui carichi.
Corrigan a jeho asistent.
Corrigan e il suo assistente.
Jsem doktor Lyman Sanderson. Asistent doktora Chumleye. A Já.
Sono il dott. Sanderson, l'assistente del dott. Chumley.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Vzpomínám si na své překvapení, když jsem si jako mladý odborný asistent uvědomil, že jsem proti Maastrichtské smlouvě.
Ricordo la mia sorpresa quando, da giovane assistente universitario, mi sono reso conto che ero contrario al Trattato di Maastricht.