avvistare italština

zahlédnout, spatřit

Význam avvistare význam

Co v italštině znamená avvistare?

avvistare

vedere un oggetto scorgere, vedere da lontano

Překlad avvistare překlad

Jak z italštiny přeložit avvistare?

Příklady avvistare příklady

Jak se v italštině používá avvistare?

Citáty z filmových titulků

No, stanotte devo avvistare naufraghi.
Ne, dnes v noci musím mít oči otevřené, abych viděl nějaké vraky.
Sarei sorpreso se arrivassero ad avvistare Navarone!
Divil bych se, kdyby se dostali do Navarone.
Sto cercando di avvistare se ci sono dei cammelli da avvistare così li posso mettere nel mio libro di avvistamenti. Bene.
Pozoruju, jestli nezpozoruju nějaké velbloudy a zpozorované zapíšu do knihy velbloudího pozorování.
Sto cercando di avvistare se ci sono dei cammelli da avvistare così li posso mettere nel mio libro di avvistamenti. Bene.
Pozoruju, jestli nezpozoruju nějaké velbloudy a zpozorované zapíšu do knihy velbloudího pozorování.
Valdez potrebbe avvistare il fumo.
Valdez uvidí ten kouř zdaleka.
Qui, in una colonia di leoni marini, vediamo un enorme capo leone marino avvistare un maschio invasore che cerca di introdursi nel suo harem.
Zde v kolonii lvounů vidíme mohutného lvouního býka, jak zahání vetřelce, jenž se snaží vetřít do jeho harému.
Con tempo buono dovreste avvistare l'Honduras fra 3-4 settimane.
Za normálního počasí uvidíte Honduras za tři a půl čtyři týdny.
Assicurati che non si facciano avvistare o rischiamo un massacro.
Hlavně zařiď ať nejsou vidět. Jestli je ti únosci zmerčí, máme dole masakr.
Non sappiamo, dovevano avvistare le navi nemiche 10 minuti fa.
Nevíme. Mělo spatřit americké lodě před deseti minutami.
Per avvistare gli sbirri.
Nejvyšší stupeň pohotovosti.
Per sorvegliare il mare e avvistare una nave di passaggio decisi di sistemarmi vicino alla costa.
Abych mohl denně vyhlížet loď, která by plula kolem, rozhodl jsem se zůstat blízko pobřeží jak jen to šlo.
Sarà ancora più difficoltoso avvistare qualche iceberg, senza lo strusciare delle onde contro le sue pareti.
Bude těžší vidět ledovce, když nečeří vlny.
Ecco perche' ciascuno di voi sosterra' un piccolo test psicologico, per avvistare eventuali nubi all'orizzonte mentre veleggiate nei mari accademici del liceo Lawndale.
A proto se podrobíte malému psychologickému testu, abychom zachytili i ty nejmenší mráčky na horizontu při vaší studentské plavbě na Lawndaleské střední.
Adesso mi do una mossa..e conto di avvistare il tuo bel culetto nel primo pomeriggio.
Zastavuji právě nyní a konečně uvidím tu tvoji krásnou prdelku v noci.

Možná hledáte...