běsnění čeština
Překlad běsnění italsky
Jak se italsky řekne běsnění?
Příklady běsnění italsky v příkladech
Jak přeložit běsnění do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Nemůže zchladit pálivý polibek žízně na svých rtech ani zakrýt horké běsnění slunce.
Non poteva attenuare il bacio ardente della sete sulle sue labbra, né ripararsi dalla furia torrida del sole.
Tvé běsnění svědčí o nerozumném vzteku zvířat!
E il tuo comportamento selvaggio denota la furia di una bestia!
Běsnění živlů.
La furia degli elementi.
Světlo mě bodá do očí a cítím všechno to běsnění.
Quando vedo la luce, mi fa male agli occhi, e sento tutta questa rabbia.
Pacient, zdravotní personál, návštěvníci. nikdo se nevyhnul běsnění tohoto šílence. v sanatoriu ve Fairwateru.
Pazienti, medici, visitatori, nessuno è scampato al raptus del folle. nell'ospedale di Fairwater.
Pro někoho byl déšť vítaný, a Lejiní se obávali běsnění povodně.
Alcuni grati per la pioggia, altri in tema di una furiosa piena.
Policie stále pátrá po vrahovi zodpovědném za včerejší běsnění.
Cazzo. (radio) Proseguono le indagini per catturare il serial killer...che ieri notte ha commesso una vera e propria strage.
Rozpoutej svý běsnění, Mitchi.
Scatena la tua furia, Mitch.
Rozpoutej svý běsnění.
Scatena la tua furia.
Rozpoutej svý běsnění!
Scatena la furia!
Pouliční běsnění v Koreji si vyžádalo oběti na životech.
In Corea la rabbia crescente è esplosa nelle strade con tragici risultati.
Máme za sebou šest minut běsnění.
Siamo al sesto minuto di furore.
Krvavé běsnění.
Ira sanguinolenta.
Asi bylo to běsnění a hluk k ničemu.
Tutto questo subbuglio potrebbe essere stato inutile.