bubínek čeština

Překlad bubínek italsky

Jak se italsky řekne bubínek?

Příklady bubínek italsky v příkladech

Jak přeložit bubínek do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Troubí na trubku, hraje na bubínek.
Suona il tamburo, la tromba.
Paní Gelsomino! Bubínek!
Signora Gelsomina, il tamburo!
Tady. Můj bubínek.
Tieni, questo è tuo.
Až Oskárkovi budou tři roky, dostane plechový bubínek.
Il giorno in cui il nostro Oskar compirà tre anni gli regaleremo un bel tamburo di latta!
Nech ten bubínek.
No, vado in ufficio. Lascia.
Oskare, ty mi dáš bubínek, a já ti dám čokoládu.
Se mi dai il tamburo, io ti do la cioccolata.
Dej nám ten bubínek.
Dai quel tamburo a mamma.
Můj bubínek!
E' mio!
A tak jsem objevil to, že můžu zakřičet tak vysokým tónem,. že se nikdo neodváží sebrat mi můj bubínek.
In quell'occasione scoprii che la mia voce mi permetteva di gridare emettendo delle note così acute da scoraggiare chiunque volesse portarmi via il tamburo.
Když mi někdo bude chtít vzít bubínek budu křičet. A když já zakřičím, vyskočí z pekla démoni.
Quando qualcuno tentava di portarmelo via io mi mettevo a strillare e mandavo tutto in mille pezzi.
A teď schováme bubínek do školní lavice.
Sì! Adesso dobbiamo riporre il tamburo nell'armadio.
Za chvilku dostaneš bubínek zpátky.
Fai il bravo. Ti ridò subito il tuo tamburo.
No tak, chlapče. Dej mi bubínek!
Togliti di dosso questo tamburo.
Bubínek se rozbil?
Il tuo tamburo è rotto.

Možná hledáte...