bubínek čeština
Překlad bubínek bulharsky
Jak se bulharsky řekne bubínek?
bubínek čeština » bulharština
Příklady bubínek bulharsky v příkladech
Jak přeložit bubínek do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Troubí na trubku, hraje na bubínek.
Свири на тромпет, бие барабана.
Bubínek!
Туш, моля!
Tady. Můj bubínek.
Ето, вземи дайрето.
Celý den tluče na svůj modlící bubínek a doufá, že Sejbej vyhraje.
Цял ден бие молитвения барабан и се моли Сейбей да спечели.
Takže až umřeš, tvoje břicho bude můj bubínek.
Тогава, когато умреш, коремът ти ще бъде мой барабан.
Co je špatně? -Bubínek.
Какво не е наред?
Až Oskárkovi budou tři roky, dostane plechový bubínek.
Когато малкият Оскар навърши три години. ще получи тенекиен барабан.
Nech ten bubínek.
Съжалявам, но е време да вървя в пощата. Остави барабана.
Oskare, ty mi dáš bubínek, a já ti dám čokoládu.
Оскар, дай ми барабана си и ще ти дам шоколад.
Dej nám ten bubínek.
Хайде, дай ми го.
A tak jsem objevil to, že můžu zakřičet tak vysokým tónem,. že se nikdo neodváží sebrat mi můj bubínek.
Ето така открих, че гласът ми позволява да крещя толкова пронизително, че никой не смееше да ми отнеме барабана.
Když mi někdo bude chtít vzít bubínek budu křičet. A když já zakřičím, vyskočí z pekla démoni.
Защото когато ми вземеха барабана, аз крещях, и когато крещях, всичко ценно се пръскаше на парчета.
A teď schováme bubínek do školní lavice.
А сега нека оставим барабана настрана.
Za chvilku dostaneš bubínek zpátky.
Ще ти върна барабана веднага.