camminare italština

jít, chodit

Význam camminare význam

Co v italštině znamená camminare?

camminare

verbo, [[progredire]]

Překlad camminare překlad

Jak z italštiny přeložit camminare?

camminare italština » čeština

jít chodit kráčet jet jíti jezdit jechat fungovat dupnout choditi běžet

Příklady camminare příklady

Jak se v italštině používá camminare?

Jednoduché věty

Non camminare al di fuori di quest'area.
Nevycházej ven z této oblasti.
Il bambino sa camminare.
To dítě umí chodit.

Citáty z filmových titulků

Significa che io indosso collant con i buchi sulle ginocchia, cercando di insegnarle a camminare con il sedere sul pavimento.
To znamená moje na kolenou děravé punčochy, když se ji snažím naučit, jak se má po zadečku přesouvat po podlaze.
Jimmy e Shannon, smettetela di camminare.
Jimmy a Shanon, zastavte se.
E ora continuo a camminare.
A teď můžu jít okolo.
Sono riuscito, grazie ad un meccanismo da me inventato, a costruire bambole antropomorfe che possono camminare, ballare e cantare premendo differenti pulsanti.
Za pomoci mechanismu, který jsem vynalezl, se mi podařilo stvořit panenku, která chodí, tancuje a zpívá, jako by byla živá. Ovládá se několika tlačítky.
Il signor Grannis ascoltò finché non la sentì camminare nel salone e chiudere dolcemente la sua porta.
Starý pan Grannis naslouchal, dokud neuslyšel její kroky a opatrné zavírání dveří.
Ora non potrò più camminare!
Buď rád, žes vyvázl jen s tímhle.
Era così bello essere vivo. che ho cominciato a camminare veloce.
Bylo mi tak dobře, že jsem živý, že jsem začal jít rychle.
Nessuno di noi può camminare, sorella.
Nikdo tady nemůže chodit, sestro.
Non credo di poter camminare oltre.
Zbytek cesty asi sám nedojdu.
Camminare è la gioia del mugnaio, Cammin.
Vandrování je mlynářova láska, to by.
I pellirosse usavano camminare così, eccetto che la squaw restava sempre dietro.
Víte, takhle vždycky chodívali Indiáni. Jenže jejich squaw šla až jako druhá.
Le credo, signore. ma non riesco a camminare senza di esse, signore.
Já vám věřím, pane, ale bez nich nemůžu chodit.
Posso camminare, signore.
Můžu chodit.
Posso camminare, signore!
Můžu chodit, pane!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Basti pensare a come la vostra vita cambierebbe se ogni giorno si dovesse camminare per due ore per procurarsi acqua potabile o legna da ardere.
Zkuste si například představit, jak by se vám změnil život, kdybyste museli každý den dvě hodiny chodit pro pitnou vodu nebo palivové dříví.

Možná hledáte...