censurare italština

cenzurovat

Význam censurare význam

Co v italštině znamená censurare?

— sottoporre a censura

Jak z italštiny přeložit censurare?

cenzurovat zakázat zakazovat vytýkat pranýřovat odsuzovat kárat

Jak se v italštině používá censurare?

Ti farò censurare!

Já tě nahlásím!

Censurare!

Nahlásím!

Davvero riscrivere significa censurare, Bill? Se è così, sono del tutto fottuto.

Taky si myslíš, že přepis je cenzura, Bille?

Quindi è solo censura, per il gusto di censurare.

Takže je to jen cenzura.

Penso che sia sbagliato censurare le persone. e sono pronta a farmi sospendere per questo.

Jen myslím, že cenzura je špatná. a přeju si, aby mě za to vyloučili.

Era solo una fantasia. Non si possono censurare le fantasie.

Charlotta měla nového přítele.

Mi risulta che verso la fine della puntata hanno dovuto censurare un sacco di urla e di linguaggio osceno.

Jo. Chápu, proč na konci show museli vypípat spoustu řevu a nadávání.

Non posso censurare gli interventi.

Je to otevřené fórum.

Devo censurare quello che dico?

Mám cenzurovat, co říkám?

E potrei aggiungere che non dire mai di no. -.non significa affatto non censurare.

A také si stojím za tím, že nikdy neříci ne není to samé jako necenzurovat.

Il Senato domani vota per censurare McCarthy.

Senát bude zítra hlasovat o odsouzení McCarthyho.

Non mi stai chiedendo di censurare i lavori degli studenti, vero?

Počkejte, nežádáte mě, abych. cenzurovala, tlumila uměleckou práci studentů, že ne?

Vuoi censurare i film della Disney che escono direttamente in videocassetta?

Zakazuješ Disneymu vydávání filmů, co jdou přímo na DVD?

Ecco a cosa ha portato tutta questa bella riunione familiare: a censurare la mia vita.

Tohle to rodiné spojení přineslo - omezování mého života.