chaotický čeština
Překlad chaotický italsky
Jak se italsky řekne chaotický?
Příklady chaotický italsky v příkladech
Jak přeložit chaotický do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Stimulovali jsme náhodnou vlnovou aktivitu, ale průběh je chaotický.
Ho stimolato l'attività cerebrale, ma il tracciato è irregolare.
Proto je taky tvůj život chaotický. a tvé psaní mnohem více. kontrolované a vyrovnané.
Per questo la tua vita è caotica e ciò che scrivi è più controllato.
Takže, Go ve skutečnosti reprezentuje neuvěřitelně komplexní a chaotický vesmír.
Perciò, secondo la cultura giapponese...questa tavola rappresenta un universo caotico e complesso.
Vzhledem k víře, že je americký právní systém neodmyslitelně zkorumpovaný, nespravedlivý, chaotický. ach, ano.
Beh, visto che ritengo il sistema giuridico americano intrinsecamente corrotto, ingiusto, caotico.
Pravda o světě je ale taková, že je chaotický.
La verita' del mondo e' che e' troppo caotico.
Teorie chaosu je správná. Až na to, že chaos není chaotický. Ale dokonale kontrolovaný.
La teoria del caos e' corretta, tranne che il caos in realta' non e' affatto caotico, ma perfettamente controllato.
Hej, máš specializaci na ten chaotický inflační test?
Hey, hai le specifiche del test della dilatazione caotica?
Máme tu chaotický vývoj ke vzdálenému G-Dur.
Poi un'evoluzione caotica verso un inatteso Sol maggiore.
Stejně existují i důkazy o tom, že vesmír nemá logiku, že život je absolutně šílený a chaotický.
Ci sono moltissime prove sul fatto che l'universo e' casuale, E che la vita e' folle e caotica.
Ruční přepočet je chaotický.
Segretario Harris.
Stejně tak vám selhávají ledviny a opravdu musíme dát do pořádku váš režim cukrovky, protože ten je víc než chaotický.
E c'è anche un ulteriore danno a un rene e abbiamo davvero bisogno di rivedere il modo in cui sta trattando il suo diabete, che è un po' caotico.
Je moc chaotický. Téměř výstřední.
È molto caotico ed erratico, quasi.
Promiň mi ten chaotický dopis.
Scusa per questa lettera confusionaria.
Kdyby nebylo středu, pak by vesmír byl beztvarý, nekonečný, neuspořádaný, chaotický. A bylo by jedno, jestli jsme tady, támhle, nebo kdekoliv jinde a bylo by nám líp, kdybychom se vůbec nenarodili.
Se non ci fosse un centro, l'universo sarebbe amorfo, infinito, senza forma, caotico, e sarebbe lo stesso essere qua, la' o da qualsiasi altra parte, sarebbe meglio non essere mai nati.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Je zřejmé, že postoj Ruska k blízkému zahraničí není tak chaotický, jak by se mohlo zdát.
Chiaramente, l'atteggiamento della Russia nei confronti del suo vicino estero non è del tutto strano come potrebbe sembrare.